海外販売用商品パッケージデザインプロジェクト
Product package design
商品価値を、海外市場で「選ばれる理由」に変えるパッケージデザイン
商品の付加価値を高め、海外市場で選ばれるパッケージを
総合デザインいたします
Product Package Design
海外で選ばれる商品へ。現地の感性に届くパッケージデザインを。
食品・日用品・消費財を中心に、海外市場で販売する商品のパッケージデザインを企画・制作。
URVグローバルグループは、海外進出支援、総合商社事業での海外販売実績、経営コンサルティング、 マーケティング、デザイン、世界各国の現地ネットワークを活かし、 各国の企業や消費者の感性に合う「売れるパッケージ」を構築します。
Marketing Support
海外販売の実績から生まれた、売上につながるパッケージデザイン支援。
URVグローバルグループは、企業の海外進出支援で数多くの実績を有し、 また、自社の総合商社事業においても、食品を中心とする海外販売で実践的な経験を積み重ねてきました。 その実績の基礎には、商品開発力だけでなく、海外市場で手に取られ、信頼され、選ばれるための 商品パッケージデザイン力があります。
商品パッケージは、単なる包装ではありません。 店頭、EC、展示会、商談、輸出先の棚、現地代理店との交渉の場において、 商品の価値、品質、世界観、価格感、信頼感を瞬時に伝えるマーケティングの最前線です。
商品パッケージデザインプロジェクトでは、株式会社URVプランニングサポーターズの経営コンサルタントが、 お客様の商品コンセプト、販売戦略、海外展開方針を丁寧に把握します。 そのうえで、株式会社URVテクノインテリジェンスのマーケターやデザイナーと連携し、 海外市場で選ばれるためのパッケージコンセプト、デザイン、表示設計、販促展開を構築します。
Issues
このような海外向け商品パッケージの課題はありませんか。
日本国内で評価されている商品であっても、海外市場では見え方、伝わり方、選ばれ方が異なります。 価格、品質、安心感、デザインの好み、表示情報、文化的な印象まで含めて、 現地の企業や消費者に伝わるパッケージ設計が必要です。
海外で商品の魅力が伝わらない
日本では評価されている商品の特徴や品質が、海外顧客に伝わる言葉・見た目・構成になっていない。
現地の感性に合っていない
色、写真、文字量、商品名、訴求軸が現地消費者の感覚とずれ、棚やEC上で選ばれにくい。
海外販売用のデザイン体制がない
国内向けデザインはあるものの、輸出先や販売国ごとに調整できるマーケター・デザイナーがいない。
商品コンセプトが整理されていない
商品の強み、ターゲット、価格帯、販売チャネルが曖昧なまま、パッケージだけを制作しようとしている。
海外展示会や商談で印象が弱い
展示会、商談、代理店提案の場で、商品の魅力が一目で伝わるパッケージや販促物になっていない。
輸出・海外展開まで見据えた設計が必要
単なるデザインではなく、販売国、流通、価格、訴求、表示、プロモーションまで含めて考えたい。
Concept
海外向けパッケージは、商品価値を現地市場に翻訳する経営戦略です。
海外販売における商品パッケージは、単に日本語を外国語に置き換えたり、 国内向けデザインを流用したりするだけでは不十分です。 その国の消費者が何を信頼し、どのような色や表現に魅力を感じ、 どのような情報を見て購入を判断するのかを踏まえて設計する必要があります。
URVグローバルグループでは、経営コンサルタントが商品コンセプト、販売戦略、収益性、海外展開の方向性を確認し、 マーケターが現地市場と顧客視点から訴求軸を整理し、デザイナーが視覚表現へ落とし込みます。 さらに、世界各国の現地法人やメンバー、パートナーと協働し、現地感性を踏まえた表現を検討します。
目指すのは、見た目が美しいだけのパッケージではありません。 商品の価値を正しく伝え、販売チャネルで目に留まり、現地の企業や消費者に選ばれ、 海外販売の成果につながるパッケージデザインです。
Global Design
世界各地の感性を踏まえた、海外市場向けデザインを構築します。
海外向け商品パッケージでは、国や地域によって、好まれるデザイン、購買時に重視される情報、 品質や安全性の伝え方、写真や色彩の印象が異なります。 日本らしさを前面に出すべき市場もあれば、現地の生活感覚に寄せるべき市場もあります。
URVグローバルグループは、世界22都市19現地法人を展開するグループのメンバーやパートナーと協働し、 各国の企業や消費者の感性を踏まえたパッケージ表現を検討できます。 海外進出支援と海外販売の実務経験を持つグループだからこそ、 デザインの美しさだけでなく、販売現場での伝わり方まで見据えた提案が可能です。
現地消費者向けパッケージ
食品、日用品、消費財など、店頭やECで消費者に選ばれるための 見た目、訴求、情報設計、世界観を構築します。
海外企業・代理店向けパッケージ
現地企業、代理店、小売バイヤー、商社との商談で、 商品価値と販売可能性が伝わるデザインを構築します。
Support Menu
商品パッケージデザインプロジェクトの主な支援内容
商品コンセプト整理
商品の特徴、開発背景、原材料、品質、価格帯、ターゲット、販売国を整理し、 パッケージの方向性を明確にします。
海外販売戦略の確認
販売国、販売チャネル、現地代理店、展示会、EC、店頭展開などを踏まえ、 どの場面で選ばれるべきかを設計します。
現地感性・訴求軸の検討
各国の消費者や企業に伝わる価値、色、写真、表現、情報量を検討し、 商品の魅力を現地向けに再構成します。
パッケージデザイン制作
箱、袋、ラベル、シール、外装、シリーズ展開など、 商品特性と販売先に応じたパッケージデザインを制作します。
表示・コピー・販促表現
商品名、キャッチコピー、特徴表現、使用シーン、説明文など、 現地顧客に伝わる情報設計を行います。
販促物・展示会展開
パッケージと連動したチラシ、商品紹介資料、展示会パネル、商談資料、Web掲載用素材まで展開します。
Product Fields
食品を中心に、海外販売を見据えた商品パッケージを支援します。
URVグローバルグループは、自社の総合商社事業において、食品を中心とする海外販売の経験を重ねてきました。 商品の魅力を理解し、販売国の顧客に伝わる形へ整えることは、海外展開の重要な入口です。
食品パッケージ
日本食品、加工食品、菓子、調味料、飲料、健康志向食品など、 海外消費者に品質と魅力が伝わる表現を検討します。
地域産品・特産品
地域の歴史、素材、製法、ストーリーを活かし、 海外市場に伝わるブランド性あるパッケージへ展開します。
日用品・消費財
商品の機能性、使いやすさ、安心感、生活シーンを伝え、 現地市場で選ばれるデザインを構築します。
Process
ご相談からパッケージ制作までの流れ
商品の海外販売を検討し始めた段階でも、すでに輸出先や販売国が決まっている段階でもご相談いただけます。 経営支援、海外進出支援、マーケティング、デザインの視点から、 商品に最適なパッケージ開発の進め方を整理します。
お問い合わせ
商品内容、販売予定国、現在のパッケージ、海外販売の課題をお聞かせください。
商品・販売戦略の整理
商品コンセプト、ターゲット、価格帯、販売チャネル、海外展開方針を確認します。
現地向け訴求・デザイン方針の検討
現地企業や消費者に伝わる価値、色、表現、情報設計、ブランド感を検討します。
パッケージデザイン制作
商品特性と販売先に合わせて、パッケージ、ラベル、外装、シリーズ展開などを制作します。
販促物・海外展開への活用
商談資料、展示会資料、Web掲載、販促ツールなど、海外販売に必要な展開を支援します。
Group Strength
コンサルティング、海外進出支援、商社実績、デザインを統合した支援体制。
商品パッケージデザインプロジェクトは、単なる制作業務ではありません。 経営コンサルタントが商品と事業戦略を理解し、マーケターが海外市場での訴求を整理し、 デザイナーが現地感性に届く表現へ落とし込みます。 さらに、世界各国の現地法人やパートナーと連携することで、海外販売の現場を見据えた提案を行います。
経営支援
商品の収益性、販売戦略、海外展開方針を踏まえ、パッケージの目的を明確にします。
海外進出支援
海外市場、現地販売、代理店、展示会、商談での見え方まで含めて設計します。
商社事業の実績
食品を中心とした海外販売経験を活かし、販売現場で必要な表現を検討します。
デザイン制作
商品価値を視覚化し、現地の企業や消費者に伝わるパッケージへ仕上げます。
Deliverables
パッケージデザイン後の主な展開例
海外販売では、パッケージだけでなく、商談資料、展示会資料、Web掲載、販促物との一貫性が重要です。 商品の世界観を統一し、海外の顧客やパートナーに伝わる販促展開を支援します。
商品パッケージ
箱、袋、ラベル、シール、外装、シリーズ商品など、販売先に合わせたデザインを制作します。
海外向け商品資料
現地代理店、バイヤー、小売店、商社向けに、商品の価値が伝わる資料を整えます。
展示会・商談ツール
海外展示会や商談会で印象に残るパネル、チラシ、商品説明資料などを展開します。
EC・Web掲載用素材
海外EC、Webサイト、SNS、商品紹介ページで活用できる商品画像や説明素材を整えます。
ブランドシリーズ展開
複数商品やラインナップ展開に合わせて、一貫性のあるパッケージシリーズを設計します。
販促コピー・説明文
商品の魅力、特徴、使用シーン、品質、背景ストーリーを伝えるコピーを整えます。
Contact
御社の商品を、海外で選ばれるパッケージへ変えていきませんか。
海外販売を始めたい商品、すでに輸出しているが反応を高めたい商品、 展示会や商談に向けて見せ方を整えたい商品があれば、ぜひご相談ください。 商品コンセプト、販売国、ターゲット、価格帯、現地感性を踏まえ、 売上につながる海外向けパッケージデザインをご提案します。
お問い合わせ内容の記入例:
「商品パッケージデザインプロジェクトについて相談希望です。 海外向けに販売する商品のパッケージを、現地の企業や消費者に伝わる形へ見直したいです。 商品コンセプト、販売予定国、現在のパッケージ課題の整理からお願いできますでしょうか。」
Operating Company
事業に取り組む企業
商品パッケージデザインプロジェクトは、株式会社URVプランニングサポーターズ、 株式会社URVテクノインテリジェンス、株式会社URVグローバルミッション、 ならびに世界各国の現地法人が協働して実施します。